На "Мосфильме" идет запись музыки для мюзикла "Красавица и Чудовище", постановку которого выполняет представительство компании "Stage Entertainment" ("Стейдж Энтертейнмент") в России.
Это не первое сотрудничество Киноконцерна «Мосфильм» и “Stage Entertainment”: под руководством звукорежиссера Андрея Левина на студии была записана музыка для спектаклей «Zorro», «Спящая красавица», «Русалочка», «Chicago» и многих других.
Генеральным директором и основателем международной театральной компании “Stage Entertainment” в России является продюсер Дмитрий Богачев. Именно с его подачи организуется постановка мюзиклов, над созданием которых трудятся отечественные и иностранные творческие группы.
Сейчас на «Мосфильме» работает музыкальный руководитель постановки из Германии - Ратан Юлиан Жавери. По его словам российский мюзикл будет несколько отличаться от американского, так как для лучшего восприятия зрителем необходимо адаптировать юмор, иначе расставить смысловые ударения в фразах.
Впервые мюзикл «Красавица и Чудовище» появился на отечественной сцене в 2008 году и в течение двух лет пользовался колоссальным успехом. В этом году российский зритель увидит обновленный вариант постановки. «Иногда необходимо приостановиться, а потом вернуться и начать со следующего листа», - говорит Ратан Жавери о новой версии мюзикла.
Для успешной постановки необходима также качественная реклама. Поэтому, перед Андреем Левиным и Ратаном Жавери стоит задача записать те музыкальные фрагменты, которые бы привлекли внимание потенциального зрителя.
Ратан Жавери неслучайно выбрал «Мосфильм» для записи музыки, это его двадцать пятый «творческий визит» на Киноконцерн. «Я считаю «Мосфильм» своим вторым домом. Это очень профессиональная студия, которая отвечает мировым стандартам. Корпорация «Дисней» требует высокий уровень качества, и мы, записывая музыку здесь, можем этому соответствовать», - делится впечатлениями руководитель постановки.
Премьера нового сезона мюзикла «Красавица и Чудовище» состоится в октябре этого года, в роли Красавицы выступит Анастасия Яценко. В это же время вниманию зрителя будет представлена постановка «призрак Оперы», музыка для которой также записывалась на «Мосфильме».
Анастасия Сидорук,
фото автора.
05.09.2014
Это не первое сотрудничество Киноконцерна «Мосфильм» и “Stage Entertainment”: под руководством звукорежиссера Андрея Левина на студии была записана музыка для спектаклей «Zorro», «Спящая красавица», «Русалочка», «Chicago» и многих других.
Генеральным директором и основателем международной театральной компании “Stage Entertainment” в России является продюсер Дмитрий Богачев. Именно с его подачи организуется постановка мюзиклов, над созданием которых трудятся отечественные и иностранные творческие группы.
Сейчас на «Мосфильме» работает музыкальный руководитель постановки из Германии - Ратан Юлиан Жавери. По его словам российский мюзикл будет несколько отличаться от американского, так как для лучшего восприятия зрителем необходимо адаптировать юмор, иначе расставить смысловые ударения в фразах.
Впервые мюзикл «Красавица и Чудовище» появился на отечественной сцене в 2008 году и в течение двух лет пользовался колоссальным успехом. В этом году российский зритель увидит обновленный вариант постановки. «Иногда необходимо приостановиться, а потом вернуться и начать со следующего листа», - говорит Ратан Жавери о новой версии мюзикла.
Для успешной постановки необходима также качественная реклама. Поэтому, перед Андреем Левиным и Ратаном Жавери стоит задача записать те музыкальные фрагменты, которые бы привлекли внимание потенциального зрителя.
Ратан Жавери неслучайно выбрал «Мосфильм» для записи музыки, это его двадцать пятый «творческий визит» на Киноконцерн. «Я считаю «Мосфильм» своим вторым домом. Это очень профессиональная студия, которая отвечает мировым стандартам. Корпорация «Дисней» требует высокий уровень качества, и мы, записывая музыку здесь, можем этому соответствовать», - делится впечатлениями руководитель постановки.
Премьера нового сезона мюзикла «Красавица и Чудовище» состоится в октябре этого года, в роли Красавицы выступит Анастасия Яценко. В это же время вниманию зрителя будет представлена постановка «призрак Оперы», музыка для которой также записывалась на «Мосфильме».
Анастасия Сидорук,
фото автора.
05.09.2014
Комментарии (0)