На «Мосфильме» продолжается монтажно-тонировочный период фильма «Джентльмены удачи-2» (о котором мы недавно говорили) режиссеров Дмитрия Киселева и Александра Баранова. В разгаре перезапись картины. Почти завершилось речевое озвучивание, время от времени группа берет дополнительные смены в студии звукозаписи, чтобы известные актеры, занятые сразу на нескольких проектах, смогли доозвучить свои роли на «Мосфильме». В одну из таких смен мы посетили Гошу Куценко, который рассказал о своем персонаже по прозвищу Шатун и картине «Джентльмены удачи-2», где главные роли также исполнили актеры Сергей Безруков, Дато Бахтадзе, Марина Петренко и Антон Богданов.
- Гоша, правда, что во время работы над фильмом Вы старались уйти от пародии на первых «Джентльменов удачи»?
- Пародист из меня никакой, поэтому я вообще не задумываюсь об этом. Мой персонаж заикается - это его речевой спецэффект.
Есть у нас легендарный каскадер Виктор Иванов, он заика, и однажды я ему сказал: «Витя, мне нужна какая-то характерность: мой персонаж особый, у него есть такой прекрасный киношлейф!..» Витя начал заикаться, и я решил попробовать взять этот штрих к портрету своему герою.
- Как вы отнеслись к тому, что получили эту легендарную роль? Георгий Вицин был Вашим кумиром…
- Да, когда я служил в армии в городе Черновце в далеком 86-м году, то в одном из своих первых увольнений попал в парк, где на эстраде Георгий Вицин общался с публикой, рассказывал про кино – возможно даже об этом фильме... И я солдатом, сержантиком, слушал его. Поэтому когда начали работать над сценарием и примерно обозначали, кто кого будет играть, мне очень понравилась эта линия. Вицин - интеллигентнейший человек, я общался и с артистами, которые знали его. Он очень аккуратный, талантливый, скромный человек. Поэтому в голове я держал некий образ и ни о каких пародиях, конечно, не думал.
- Почему Вашего персонажа зовут Шатун?
- Когда я читал сценарий, сначала тоже не понимал, а потом выяснилось, что он Игорь Шатунов. Шатун, на самом деле, самый крупный из этой троицы. И, казалось бы, я должен плечами двери выбивать, но начал заикаться. Мой персонаж вообще трусливый.
- А шутки по поводу группы «Ласковый май» и Юрия Шатунова не присутствуют у Вас случайно?
- У нас всё происходит суровой зимой - сначала египетской, потом питерской.
- Как обещали авторы, в фильме не повторится ни единой шутки из «Джентльменов удачи» 71 года. А какая фраза претендует, на то, чтобы стать легендарной, какая шутка Вам нравится?
- В то время немного другое кино было, другие комедии. Они достаточно реалистично, при всей своей комедийности, изображали зеков. Заключенные не могли быть особо комедийными персонажами. «Джентльмены удачи» для меня такая в стороне стоящая комедия. К ней применимо понятие соцреализм.
У нас, конечно, более яркая штучка получилась. Тогда была другая нагрузка телевизионная на кино, другие, что называется, зрительские форматы. Это более экстравагантная комедия с погонями, экшном, графикой...
Это не комикс, здесь живые, узнаваемые персонажи, россияне. Но немножко сказочные.
- Были смешные моменты, когда вам делали парик, грим смешной?
- Мы уставали, и обычно во время грима я спал. Безруков хихикал все время. Его маски по сравнению с моим париком гораздо сложнее.
У нас был творческий процесс. Не было другого выхода, нам нужно было держаться вместе и выруливать. Самой популярной, наверное, были реплики «О, я придумал!» и «Слушай, а может быть, так?»... Приятные воспоминания!
Атакующее в определенном смысле кино. Не то чтобы мы пришли, выучили текст и исполнили. Комедийные роли вообще подразумевают (я много снимался в комедиях), что в тебе должна быть энергия поиска, здесь успокаиваться нельзя до последней секунды – даже на озвучании. Казалось бы, сыграли прикольно, и все равно что-то придумываем, ищем.
Анна Живова
06.12.2012
- Гоша, правда, что во время работы над фильмом Вы старались уйти от пародии на первых «Джентльменов удачи»?
- Пародист из меня никакой, поэтому я вообще не задумываюсь об этом. Мой персонаж заикается - это его речевой спецэффект.
Есть у нас легендарный каскадер Виктор Иванов, он заика, и однажды я ему сказал: «Витя, мне нужна какая-то характерность: мой персонаж особый, у него есть такой прекрасный киношлейф!..» Витя начал заикаться, и я решил попробовать взять этот штрих к портрету своему герою.
- Как вы отнеслись к тому, что получили эту легендарную роль? Георгий Вицин был Вашим кумиром…
- Да, когда я служил в армии в городе Черновце в далеком 86-м году, то в одном из своих первых увольнений попал в парк, где на эстраде Георгий Вицин общался с публикой, рассказывал про кино – возможно даже об этом фильме... И я солдатом, сержантиком, слушал его. Поэтому когда начали работать над сценарием и примерно обозначали, кто кого будет играть, мне очень понравилась эта линия. Вицин - интеллигентнейший человек, я общался и с артистами, которые знали его. Он очень аккуратный, талантливый, скромный человек. Поэтому в голове я держал некий образ и ни о каких пародиях, конечно, не думал.
- Почему Вашего персонажа зовут Шатун?
- Когда я читал сценарий, сначала тоже не понимал, а потом выяснилось, что он Игорь Шатунов. Шатун, на самом деле, самый крупный из этой троицы. И, казалось бы, я должен плечами двери выбивать, но начал заикаться. Мой персонаж вообще трусливый.
- А шутки по поводу группы «Ласковый май» и Юрия Шатунова не присутствуют у Вас случайно?
- У нас всё происходит суровой зимой - сначала египетской, потом питерской.
- Как обещали авторы, в фильме не повторится ни единой шутки из «Джентльменов удачи» 71 года. А какая фраза претендует, на то, чтобы стать легендарной, какая шутка Вам нравится?
- В то время немного другое кино было, другие комедии. Они достаточно реалистично, при всей своей комедийности, изображали зеков. Заключенные не могли быть особо комедийными персонажами. «Джентльмены удачи» для меня такая в стороне стоящая комедия. К ней применимо понятие соцреализм.
У нас, конечно, более яркая штучка получилась. Тогда была другая нагрузка телевизионная на кино, другие, что называется, зрительские форматы. Это более экстравагантная комедия с погонями, экшном, графикой...
Это не комикс, здесь живые, узнаваемые персонажи, россияне. Но немножко сказочные.
- Были смешные моменты, когда вам делали парик, грим смешной?
- Мы уставали, и обычно во время грима я спал. Безруков хихикал все время. Его маски по сравнению с моим париком гораздо сложнее.
У нас был творческий процесс. Не было другого выхода, нам нужно было держаться вместе и выруливать. Самой популярной, наверное, были реплики «О, я придумал!» и «Слушай, а может быть, так?»... Приятные воспоминания!
Атакующее в определенном смысле кино. Не то чтобы мы пришли, выучили текст и исполнили. Комедийные роли вообще подразумевают (я много снимался в комедиях), что в тебе должна быть энергия поиска, здесь успокаиваться нельзя до последней секунды – даже на озвучании. Казалось бы, сыграли прикольно, и все равно что-то придумываем, ищем.
Анна Живова
06.12.2012
Комментарии (0)