О работе в 6-й студии перезаписи

Новый фильм Кирилла Серебренникова «Жена Чайковского» стал поводом для громких обсуждений ещё на стадии производства. Картина обросла слухами, скандалами и претензиями ещё до премьеры, дата которой в России, к слову, еще не назначена. Зато лента уже включена в основной конкурс Каннского кинофестиваля, который пройдет с 17 по 28 мая.

В настоящий момент в Тонстудии «Мосфильма» завершается перезапись картины (финальный этап сведения фонограммы фильма - прим.). На несколько вопросов Mosfilm.ru ответил звукорежиссер Борис Войт.


IMG_2421.jpg
Звукорежиссеры Борис Войт и Никита Ганькин в 6-й студии перезаписи "Мосфильма"

  

Mosfilm.ru: Насколько для вас интересен и, может быть, сложен этот проект?

- И интересный, и сложный. Во-первых, это 19-й век – довольно фентэзийная работа в части звука. Довольно интересная задача – создание звуков, которых никогда не слышал. Объективно - никто из нас не слышал звуков 19 века. Во-вторых, фигура самого режиссера. Кирилл Серебренников - человек с запредельным уровнем фантазии и таланта. Всё это очень интересно.

- Насколько режиссер требователен к звуку?

- Кирилл вообще очень требовательный режиссер. Но мы с ним разговариваем на одном языке – так что его требования и пожелания абсолютно понятные и адекватные. Что касается каких-то глобальных решений – мы с Никитой Ганькиным (звукорежиссер – прим.) очень часто принимаем правки режиссера, задавая себе вопрос: «Почему мы сами до этого не додумались?»

- Как происходит утверждение?

- Есть несколько, скажем так, фаз. Сначала делаем премиксы – просто для общего понимания звуковой картины. Потом непосредственно миксы. Микс смотрится, слушается режиссером, далее монтаж.

- Картина посвящена великому русскому композитору - много ли в ней музыки?

- Картина довольно музыкальная, но музыки самого Петра Ильича Чайковского в фильме немного – она звучит несколько раз. Всё же это лента о драме отношений близких людей. Композитором выступил Даниил Орлов – это его дебют в полнометражном кино. Он написал просто волшебную музыку! Насколько я понимаю - в картине есть некоторые переосмысления музыки Чайковского, но в целом это авторская музыка. Камерная классическая музыка, которая гармонирует со смысловым и сюжетным содержанием картины.

- Записывали здесь же, на «Мосфильме»?

- Да, все партии мы записывали в 1й Музыкальной студии «Мосфильма». Струнный квартет и рояль. Плюс добавлялся контрабас.

- Представьте команду, занимающуюся постпродакшеном картины «Жена Чайковского».

- Никита Ганькин, звукорежиссер перезаписи. Ответственный за речевую фонограмму - Илья Путилин. Пересвет Муханов – человек, с которым мы делали всю атмосферную часть картины, то, что называется «фоновым звучанием». Наталья Зуева и Дмитрий Зуев – синхронные шумы. 

- Как вы оцениваете возможности мосфильмовской Тонстудии?

- Нам всё очень нравится. Это одна из лучших студий в стране! Качество оборудования – очень высокое, тем более после модернизации. Единственный момент - к вам уже просто не пробиться! Очень востребованная студия, всё занято!

- Фильм заявлен в основной конкурс Каннского фестиваля, стартующего уже 17 мая – успеваете?

- Да, уже завтра - послезавтра сдаем мастер картины.


«Действие фильма «Жена Чайковского» происходит в России во второй половине XIX века. Главная героиня — жена композитора Чайковского, которая не может смириться с гомосексуальностью мужа и постепенно впадает в безумие» - сообщается в аннотации к картине.

Жену Чайковского сыграла Алена Михайлова («Чики»), а самого композитора — Один Ланд Байрон («Интерны»). В фильме также снялся рэпер Oxxxymiron (Мирон Федоров), также в картине появятся Юлия Ауг, Александр Горчилин, Варвара Шмыкова, Владимир Мишуков и другие.


Жена Чайковского.jpg
Кадр из фильма Кирилла Серебренникова «Жена Чайковского» Фото: Bord Cadre Films


Изначально анонсировалось, что фильм должен выйти в 2015 году — к 175-летию со дня рождения композитора. Однако съёмки начались только в 2021 году. Долгое время рабочее название фильма было «Антонина», затем оно сменилось на «Жена Чайковского​».

Летом прошлого года материалы фильма оказались доступными в Сети и получили полярные оценки обозревателей различных СМИ – от сдержанных и нейтральных до резко негативных.

Картина «Жена Чайковского» стала одним из 18 фильмов-участников основного конкурса Каннского кинофестиваля, который пройдет с 17 по 28 мая.

17 апреля Государственное агентство Украины по вопросам кино потребовало от организаторов Каннского кинофестиваля не показывать в 2022 году фильмы из России и снять с конкурса «Жену Чайковского». Однако руководство киносмотра сообщило, что у организаторов фестиваля нет желания бойкотировать российских кинематографистов и что они всячески поддерживают участие нового фильма Серебренникова в Каннах.

Состоится ли премьера картины Кирилла Серебренникова в России, на данный момент неизвестно - установленной даты нет.

Поделиться новостью: