В десятой студии звукозаписи «Мосфильма» проходит речевое озвучивание полнометражного фильма «Гость». Продюсер - Сабина Еремеева, режиссер - Денис Родимин.
Звукорежиссер картины Александр Феденев создаёт очень теплую атмосферу в студии. Постоянно звучит профессиональный сленг - «заплетык», «пережим», «черновик». Евгений Плиткин, актер школы-студии МХАТ, который озвучивает главного героя картины Арнаса Федаравичюса, подхватывает заданный тон и настроение, «ищет голос». Это его первая работа в кино. По словам актера, тяжелее всего даются реплики, требующие эмоциональной окраски, а вся остальная работа зависит исключительно от того, что происходит на экране.
По словам Александра Феденева, работа звукорежиссера такая же творческая, как и у любого из членов съемочной группы:
Один из наиболее важнейших моментов в работе звукорежиссера - передать звуком то, чего не видит зритель. Мы воссоздаем реальность, делая из плоской картинки иллюзию трехмерного мира. Звуком мы можем охватить все пространство, либо наоборот убрать то, чего в этом пространстве не должно быть. Мы можем этим передать реальность и - «нереальность». При работе с актером на речевом озвучании основная задача - следить за правильностью произношения, техническими параметрами, помогать создавать тот образ, который должен быть в фильме, если это не вступает в конфликт с работой режиссера.
С Денисом Родиминым Александр Феденев знаком 30 лет, ещё со школы, но это первая совместная работа режиссера и звукорежиссера в создании фильма.
О сюжете фильма рассказал Денис Родимин:
«Жанр фильма можно определить как фэнтези и метафизическая притча. История развивается с очень активной драматургической динамикой. Два молодых аспиранта, будущих ученых, отправляются туда, где упал метеорит - в места, удаленные от цивилизации. Они оказываются в водовороте странных событий, совершенно необъяснимых с научной точки зрения, которые можно назвать чудесами. В результате, герои сильно меняют взгляды и на науку, и на мир, и на Бога, и на общечеловеческие экзистенциальные вещи.
Фильм прежде всего ориентирован на «непопкорнового» зрителя. Сценарий был написан молодой и талантливой сценаристкой Ольгой Слепцовой, мы с ней работали в соавторстве. И задача была создать неожиданную историю, которая заставит зрителя задуматься о том, что от него что-то в этом мире зависит, и, если уж что-то менять, то нужно начинать с себя.
Мы очень надеемся, что проблемы фильма зацепят молодую аудиторию. Подбор актеров шел непросто, у нас был огромный кастинг. Мы посмотрели несколько сотен юношей и девушек, и нашли в итоге совершенно чудесных молодых актеров, которые совсем скоро, уверен, станут очень известными, - Екатерину Стеблину, выпускницу Курса Кирилла Серебренникова, (это будет ее большая дебютная роль в кино) и литовского актера Арнаса Федаравичуса».
Съемки проходили в Нижнем Новгороде, в Нижегородской области (под Выксой) и в Воскресенске. По словам режиссера, для съемок искали необычные объекты, нетронутую природу и реальные интерьеры. Творческая команда была очень профессиональной: продюсер — Сабина Еремеева, оператор — Олег Лукичев, художник-постановщик - Ирина Гражданкина, режиссер монтажа — Сергей Иванов.
На вопрос, чем будет отличаться этот фильм от других, Денис Родимин отвечает: «Свежестью, наглостью и красотой!»
Мария Иванова,
24.06.2014
Комментарии (0)