Старые кадры в новом качестве: пополнение фондов Информационного центра «Мосфильм-ИНФО» кадрами из фильмов после цифровой реставрации

«Мосфильм» уделяет большое внимание сохранению своей коллекции советских и российских фильмов. Киноконцерн полностью за счет собственных средств проводит масштабную программу по цифровой реставрации кинокартин (в настоящее время проводится работа над киноэпопеей из пяти частей «Освобождение» режиссера Юрия Озерова, подробно об этом здесь) и кинолентой «Неоконченная пьеса для механического пианино» режиссера Никиты Михалкова).

Специалисты ПК «Телекино» постоянно ведут работы по изготовлению DCP-копий отреставрированных фильмов для кинопоказов и фестивалей, занимаются подготовкой кинокартин «Мосфильма» для показов на телевидении и размещения в Интернете. Помимо этого, кадры из отреставрированных фильмов пополняют фонды «Информационного центра «Мосфильм-ИНФО».

Главный специалист ПК «Телекино» Михаил Сытый за работой

«К нам постоянно обращаются издательства, музеи, исследовательские центры, учебные заведения и многие другие организации, которые интересуют кадры из фильмов, снятых на киностудии «Мосфильм». Различные проекты предполагают публикацию или печать изображений большого формата в хорошем качестве. У нас хранится обширная коллекция ключевых сцен, снятых фотографом на съемочной площадке, так как кинопленка непригодна для полиграфического использования. Этот фонд насчитывает 400 тысяч фотонегативов, которые переводятся в цифровой вид и активно используются. Но, к сожалению, не на всех картинах работали фотографы, не все эпизоды были переданы в архив и др. Сегодня благодаря цифровой реставрации в высоком качестве, которую проводят сотрудники производственного комплекса «Телекино», мы можем восполнить пробелы в нашей коллекции. По каждой из отреставрированных картин мы отбираем до 150-200 дополнительных кадров в высоком разрешении, которые уже пользуются спросом у наших клиентов», – отметила начальник Управления по связям с общественностью Киноконцерна «Мосфильм» Гаянэ Амбарцумян.

В фондах «Информационного центра «Мосфильм-ИНФО» хранится большая коллекция кадров из фильмов и архивных фото рабочих моментов съемок.

«В нашем распоряжении – уникальная коллекция различных негативов, в том числе и на стекле, все они подвержены воздействию времени. Цифровая реставрация позволяет сохранить ценные фотодокументы и максимально детализировать коллекцию. Благодаря работе наших коллег из «Телекино» у нас появляются новые фотографии различных эпизодов и актеров из отреставрированных лент, и мы имеем возможность предоставлять материалы для широкого тематического спектра публикаций», – добавила Гаянэ Амбарцумян.

В 2019 году «Мосфильм» за счет собственных средств и производственных мощностей произвел цифровую реставрацию шести художественных фильмов, входящих в «золотую коллекцию» отечественного кинематографа: «Судьба человека» (реж. С. Бондарчук, 1959), «Калина красная» (реж. В. Шукшин, 1973), «Дети Дон Кихота» (реж. Е. Карелов, 1966), «Июльский дождь» (реж. М. Хуциев, 1966), «Взрослые дети» (реж. В. Азаров, 1961), «Я – Куба» (реж. М. Калатозов, 1964).

Отреставрированный кадр из фильма «Иди и смотри»

В процессе реставрации фильм проходит несколько технологических этапов. Сначала проводится подготовка пленки к оцифровке – производится ультразвуковая чистка, удаляются поверхностные загрязнения, пыль и грязь. После такой физической очистки, материалы оцифровываются в высоком разрешении на фильм-сканерах (ArriScan и Northlight). В картине длительностью 100 минут – 150 тысяч кадров, каждый преобразуется в цифровой файл для реставрации в автоматическом или ручном режиме.

Далее производится первичная цветокоррекция материала, удаляются различные дефекты изображения, проводится работа по реставрации звука. Только после финальной цветокоррекции фильм уже со звуком и в обновленном качестве получает «второе рождение». Подробнее о процессе цифровой реставрации – здесь.

Отреставрированный кадр из фильма «Александр Невский»

Всего специалисты «Мосфильма» отреставрировали уже около 90 кинолент, в числе которых: «Иди и смотри» (реж. Элем Климов), «Восхождение», (реж. Лариса Шепитько), киноэпопея «Война и мир» (реж. Сергей Бондарчук), «Сталкер», «Андрей Рублев» (реж. Андрей Тарковский), «Иван Грозный», «Александр Невский» (реж. Сергей Эйзенштейн), «Калина красная» (реж. Василий Шукшин), «Я – Куба» (реж. Михаил Калатозов), «Вий» (реж. Александр Птушко) и многие другие.

Отреставрированный кадр из фильма «Они сражались за Родину»

Отреставрированные «Мосфильмом» картины были неоднократно представлены на главных международных кинофестивалях: Internationale Filmfestspiele Berlin (Берлин), Festival international du film de Cannes (Канны), Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica (Венеция).

В 2017 году «Мосфильм» получил гран-при Венецианского международного кинофестиваля за лучшую реставрацию в секции «Венецианская классика» за работу над фильмом «Иди и смотри» режиссера Элема Климова.

Отреставрированный кадр из фильма «Иди и смотри»

Отреставрированный кадр из фильма «Летят журавли»

Отреставрированные кадры из фильмов: Информационный центр «Мосфильм-ИНФО».