Режиссер и директор «Мосфильма» Карен Шахназаров готовит к выходу «Любовь в СССР» - новый проект, а точнее, новую монтажную версию картины «Исчезнувшая империя». По словам режиссера, это будет уже другая история за счет монтажа и музыки, которую они с композитором Константином Шевелевым и звукорежиссером Владимиром Овчинниковым записывают сейчас в первой музыкальной студии «Мосфильма».
Действие картины «Исчезнувшая империя» разворачивается в 1973 году. Сергей, Степан и Люда учатся в одном институте, ссорятся, мирятся, одерживают первые победы, испытывают первые разочарования, даже не догадываясь о том, что уже совсем скоро Советский Союз - страна, в которой они родились и живут, исчезнет со всех географических карт мира…
Фильм вышел в 2008 году и собрал в прокате свыше полутора миллионов долларов. Музыка к фильму была написана Константином Шевелевым, но недавно – органично дополнена и расширена им при помощи новых тем, благодаря чему появилась версия фильма - «Любовь в СССР».
Карен Шахназаров, режиссер:
- Это новая монтажная редакция фильма «Исчезнувшая империя». Такая мысль родилась, и мы ее перемонтировали, сократили…
Я не знаю даже, как именно возникла идея... Костя написал очень хорошую мелодию, которая в «Исчезнувшей империи» звучала немного. И мне показалось, что если это развить, то имеет смысл попробовать сделать вот такой вариант фильма.
Это будет скорее лирическая картина о любви, я бы сказал. Если в «Исчезнувшей империи» присутствуют моменты социальности, то здесь все так смонтировали, чтобы подчинить взаимоотношениям молодых героев. Будет много музыки - гораздо больше, чем в «Империи».
В общем, это кино о любви. Я такого кино, может быть, и не снимал - чистого кино о любви. Подумал, что как раз из этой картины нужно сделать любовную историю. Ничего нового мы не снимали, а сделали перемонтаж. И в общем-то, как ни странно, получилась, на мой взгляд, какая-то другая картина.
В определенной степени для меня это прощание с сожалением об СССР. Я вдруг поймал себя на мысли, что я перестал сожалеть об СССР. Я люблю СССР, я вырос и продолжаю относиться к нему с огромным уважением, но у меня не было ощущения, что этот этап прошел в моей жизни и, я думаю, в жизни страны.
Прежде всего это, конечно, для проката по телевидению, но и на диске выпустим картину. Может быть даже в ограниченном театральном прокате – не широком, конечно. Но может быть, где-то будет показано в кинотеатрах. Но прежде всего, это для выпуска на дисках и для телевидения. Думаю, за месяц мы закончим всё.
Константин Шевелев, композитор:
- Карен Георгиевич предложил мне продолжить работу над музыкой в новой версии фильма «Исчезнувшая империя» - «Любовь в СССР».
Картина стала еще лиричнее, пронзительнее, что потребовало увеличения и разнообразия музыки. Поэтому появилась новая мелодия, новые инструменты.
Главная задача, которую я ставил – не просто сочинить новую тему, а найти яркую, стильную интонацию, которая органично сопрягалась бы со старой темой, и сохранить прозрачный ностальгический колорит ощущений моего поколения от времени семидесятых.
Запись музыки проходит с ансамблем солистов оркестра кинематографии. Впереди перезапись, которая и покажет результат наших усилий. Сама работа была праздником, так как точно поставленные режиссером задачи совпали с моим ощущением их реализации.
Анна Живова
11.10.2012
Действие картины «Исчезнувшая империя» разворачивается в 1973 году. Сергей, Степан и Люда учатся в одном институте, ссорятся, мирятся, одерживают первые победы, испытывают первые разочарования, даже не догадываясь о том, что уже совсем скоро Советский Союз - страна, в которой они родились и живут, исчезнет со всех географических карт мира…
Фильм вышел в 2008 году и собрал в прокате свыше полутора миллионов долларов. Музыка к фильму была написана Константином Шевелевым, но недавно – органично дополнена и расширена им при помощи новых тем, благодаря чему появилась версия фильма - «Любовь в СССР».
Карен Шахназаров, режиссер: - Это новая монтажная редакция фильма «Исчезнувшая империя». Такая мысль родилась, и мы ее перемонтировали, сократили…
Я не знаю даже, как именно возникла идея... Костя написал очень хорошую мелодию, которая в «Исчезнувшей империи» звучала немного. И мне показалось, что если это развить, то имеет смысл попробовать сделать вот такой вариант фильма.
Это будет скорее лирическая картина о любви, я бы сказал. Если в «Исчезнувшей империи» присутствуют моменты социальности, то здесь все так смонтировали, чтобы подчинить взаимоотношениям молодых героев. Будет много музыки - гораздо больше, чем в «Империи».
В общем, это кино о любви. Я такого кино, может быть, и не снимал - чистого кино о любви. Подумал, что как раз из этой картины нужно сделать любовную историю. Ничего нового мы не снимали, а сделали перемонтаж. И в общем-то, как ни странно, получилась, на мой взгляд, какая-то другая картина.
В определенной степени для меня это прощание с сожалением об СССР. Я вдруг поймал себя на мысли, что я перестал сожалеть об СССР. Я люблю СССР, я вырос и продолжаю относиться к нему с огромным уважением, но у меня не было ощущения, что этот этап прошел в моей жизни и, я думаю, в жизни страны.
Прежде всего это, конечно, для проката по телевидению, но и на диске выпустим картину. Может быть даже в ограниченном театральном прокате – не широком, конечно. Но может быть, где-то будет показано в кинотеатрах. Но прежде всего, это для выпуска на дисках и для телевидения. Думаю, за месяц мы закончим всё.
Константин Шевелев, композитор:- Карен Георгиевич предложил мне продолжить работу над музыкой в новой версии фильма «Исчезнувшая империя» - «Любовь в СССР».
Картина стала еще лиричнее, пронзительнее, что потребовало увеличения и разнообразия музыки. Поэтому появилась новая мелодия, новые инструменты.
Главная задача, которую я ставил – не просто сочинить новую тему, а найти яркую, стильную интонацию, которая органично сопрягалась бы со старой темой, и сохранить прозрачный ностальгический колорит ощущений моего поколения от времени семидесятых.
Запись музыки проходит с ансамблем солистов оркестра кинематографии. Впереди перезапись, которая и покажет результат наших усилий. Сама работа была праздником, так как точно поставленные режиссером задачи совпали с моим ощущением их реализации.
Анна Живова
11.10.2012
Комментарии (0)